Scroll down for the English version
Poupanças e mealheiros... Confesso que tenho pelo menos 4 mealheiros no meu quarto, não fosse eu uma organizada e poupadas no que toca a dinheiro. Mal o café deste frasco acabou pensei logo em fazer este simple mealheiro, sim muito simples, que quase nem fiz nada! Usei alguns destes materiais que tinha em casa:
1. Frasco com tampa de plástico
2. Faca
3. Vela
4. Isqueiro
5. Marcadores de Ardósia
6. Folha de ardósia
Como a tampa é de plástico, a maneira mais fácil de fazer um buraco é com uma faca quente (A e B). Como o plástico ficava preto e feio no sítio onde fizemos o buraco, decidi com a mesma faca fazer um padrão mesclado para disfarçar este pormenor.
Depois foi só colar uma folha de ardósia, ou se até tiverem tinta também é possível usar.
E assim temos um mealheiro todo jeitoso!
Savings and piggy banks ... I confess that I have at least 4 piggy banks in my room, well because I am so organized and I like to save money for different thing. Hardly the coffee in this jar ended, I soon thought of making this simple piggy bank, yes, very simple, I almost did nothing! I used some of the materials I had at home:
1. Glass jar with plastic lid
2. Knife
3. Candle
4. Lighter
6. Slate sticker or paint
5. Slate Markers
As the lid is plastic, the easiest way to make a hole is with a hot knife (A and B). But the plastic turned ugly and black in the place where we made the hole, so I decided with the same knife to make a mixed pattern to disguise this detail.
Then it was just a sticker of slate, or if you have paint it is also possible to use. And so we have an original bank box!